اعترف الجندي الذي ضرب امرأة شابة بوحشية حتى فقدت وعيها في هجوم غير مبرر، بذنبه فقط بعد أن حصلت الشرطة على أدلة “دامغة” على الاعتداء من شركة سناب شات للتواصل الاجتماعي في الولايات المتحدة
ظهرت تفاصيل المدى الذي ذهب إليه ضباط التحقيق لإثبات ذنب كاثال كروتي في نهاية هذا الأسبوع وسط غضب شعبي واسع النطاق من قرار السماح للجندي العامل بالخروج من المحكمة.
وقالت المصادر إن الحكم مع وقف التنفيذ الصادر على كروتي كان “مدمرًا لروح” الشرطة المشاركة في التحقيق الذي ذهب “إلى أبعد الحدود” لإثبات إدانته.
كروتي، 22 عامًا، من باركرو هايتس، أردناكروشا، مقاطعة كلير على مشارف مدينة ليمريك، حُكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات مع وقف التنفيذ بسبب الهجوم الوحشي على ناتاشا أوبراين.
وقالت المصادر إن الحكم مع وقف التنفيذ الصادر على كروتي كان “مدمرًا لروح” الشرطة المشاركة في التحقيق الذي ذهب “إلى أبعد الحدود” لإثبات إدانته.
كروتي، 22 عامًا، من باركرو هايتس، أردناكروشا، مقاطعة كلير على مشارف مدينة ليمريك، حُكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات مع وقف التنفيذ بسبب الهجوم الوحشي على ناتاشا أوبراين.
وكعضو في قوات الدفاع، نفى في البداية مهاجمة السيدة أوبراين، 24 عامًا، في حوالي الساعة 1.30 صباحًا يوم 29 مايو 2022، في مدينة ليمريك. حتى أنه حاول الادعاء بأن ضحيته هي التي ضربته أولاً.
في أعقاب الهجوم، قام حارس المجتمع المحلي، بريان كارول، بمطابقة “القميص الأبيض المميز” الذي كان يرتديه كروتي في الليل بعد أن حصل على مذكرة تفتيش لمنزل عائلته.
وقال مصدر مطلع على التحقيق لوزارة الأمن: “حصلت الشرطة التي قامت بالتحقيق على مذكرة … وعثرت على الجزء العلوي وطابقته مع لقطات كاميرات المراقبة للهجوم. كل هذا دحض رواية كروتي الأولية.
حصل Garda Carroll أيضًا على رسالة Snapchat حيوية كانت ضرورية لإثبات ذنبه. استمعت محاكمة كروتي في محكمة ليمريك الجنائية إلى كيف أرسل، بعد ساعتين من الهجوم، رسالة إلى أصدقائه على منصة التواصل الاجتماعي يقول فيها: “اثنان لقتلها، واثنان لإخراجها”.
وقال المصدر لوزارة الخدمة المدنية: “رسائل سناب شات تختفي بعد الإرسال. هذا هو الجزء الاستثنائي من هذا التحقيق.
“لقد حدد [جاردا كارول] حساب كروتي، وطلب الحفاظ عليه وأصدر طلبات إلى Snapchat في الولايات المتحدة.” هذه هي الطريقة التي تم بها استرجاع تلك الرسالة اللعينة.
وأضاف المصدر: “بمجرد الطعن في حسابه [Crotty]، وكاميرات المراقبة للهجوم، وكان يرتدي نفس القميص الأبيض وتم تقديم أدلة Snapchat إليه، كان خياره الوحيد هو الاعتراف”.
وأضاف المصدر أن “ثقل الأدلة” أنقذ الضحية من صدمة الاضطرار إلى “المشاركة في عرض تحديد الهوية للتعرف عليه [كروتي]”. يقوم Snapchat بتخزين الرسائل التي اختفت على خوادمه، ويمكن استرجاعها إذا طلبت ذلك وكالات إنفاذ القانون.
وفي جلسة النطق بالحكم يوم الخميس، قال القاضي توم أودونيل إن عضوية كروتي في الجيش كانت عاملاً في قراره بإصدار حكم مع وقف التنفيذ.
وقال إن كروتي لا يستحق “أي الفضل” لمحاولته في البداية صرف اللوم عن السيدة أوبراين، لكنه أضاف أنه “يجب أن يُنسب إليه الفضل” لاعترافه بالذنب في الاعتداء.
أثارت تعليقات القاضي والحكم المخفف الذي صدر بحق كروتي رد فعل غاضبًا من الضحية واشمئزازًا عامًا واسع النطاق.
وأثارت هذه القضية احتجاجات في ليمريك ودبلن وكورك وجالواي أمس، حيث خرج الآلاف في عرض ضخم للتضامن مع الضحية.
وفي حديثها في الاحتجاج في ليمريك، قالت السيدة أوبراين للحشد: “إنني غارقة تمامًا في تضامنكم ودعمكم.
“لولا غضبك، وخوفك، ورعبك، لم يكن من الممكن النظر إلى هذا.” ما حدث لي حدث للكثيرين. ظلم وزارة العدل. وقالت: “ما حدث لي كان مروعًا وتعرضت لاعتداء عنيف للغاية على يد جندي في قوات الدفاع الأيرلندية، الذي من المفترض أن يحمينا”.
“أن تكون ضحية لجريمة بشعة على يد رجل تعهد بحماية مواطني أيرلندا هو شيء، ولكن عندما تتغاضى وزارة العدل وقوات الدفاع عن ذلك شيء آخر.”
“لم أضع نفسي في ذلك وأكشفت عن روحي للقاضي توم أودونيل ليخبرني أنني يجب أن أكون سعيدًا لأنه قبل الإقرار بالذنب، وأنني يجب أن أكون سعيدًا لأنه قال إنه آسف لأنه تم القبض عليه”.
في حديثها إلى وزارة الدفاع، لم ترغب السيدة أوبراين في معرفة ما إذا كانت تنوي رفع دعوى مدنية ضد كروتي أم لا.
“الأمر لا يتعلق بالمال؛ وقالت: “إن الأمر يتعلق بالواجب تجاه شعب أيرلندا والرسالة التي يرسلها هذا مفادها أن العنف أمر مقبول”.
كجزء من الحكم الصادر بحقه، أُمر كروتي بدفع 3000 يورو كتعويض للسيدة أوبراين.
وعندما سئلت عما إذا كانت ستقبل التعويض، قالت السيدة أوبراين: “لا أريد حقًا التعليق على ذلك”. أعتقد أنني يجب أن أتحدث مع مدير النيابة العامة حول ذلك.
